"Potestad" - Dir. Norman Briski.

POTESTAD

---------------------------------------------------------

Dirección: Norman Briski.

Autor: Eduardo Pavlovsky.

Elenco: María Onetto.

---------------------------------------------------------

Asistencia de Dirección: Sebastián Llamas.

Coordinación de Proyecto: Florencia Pereiro.

Dirección Artística / Producción Ejecutiva: Marcelo Melingo y Horacio David.

Dirección Técnica: Diego Smolovich.

Diseño de Iluminación: Norman Briski y Leandro Bardach.

Diseño Sonoro / Música en Vivo: Tomás Finkelsztein.

Escenario: Daniel Bonanni y Mariano Katz.

Escenografía: Leandro Bardach.

Entrenamiento / Asistencia en Traspolación de Teatro Noh: Daniela Rizzo.

Fotografía: Catriel Remedi.

Luces: Emiliano Huala.

Prensa: Mutuverría PR.

Redes: Carmen Ponce.

Sala: Christian Perafan.

Sonido: Emilio Nícoli.

Vestuario: Renata Schussheim.

---------------------------------------------------------

Lugar: "Caras y Caretas 2037" - Sarmiento 2037  - C.A.B.A. 

Funciones: Domingos 20.00 hs.

Localidades: $ 600 - A la venta en Alternativa Teatral.

---------------------------------------------------------

Sobre la Obra

---------------------------------------------------------

Esta versión es un devenir de unas de las obras más significativas de la historia del teatro argentino, debido a su relación con el hecho social histórico.

Genocidio. La muerte y desaparición de 30.000 personas. Sin dejar de considerar la eliminación fundacional de los pueblos originarios. Estos acontecimientos llegaron a las más íntimas relaciones de los hombres, mujeres y niños de este país.

Están tan presentes que "Potestad" todavía se debate en su latencia social. La ocurrencia de usar el teatro noh como una estética dogmática concibe esta tragedia.

Creemos que una única actriz como María Onetto puede encarnar un cuerpo que contiene la disciplina y la diversidad de género. Creer que todo ha quedado en el pasado es la mejor colaboración para que vuelvan a suceder. Norman Briski.

---------------------------------------------------------

Info: www.primordiales.com.ar

---------------------------------------------------------

"Hombres y ratones" - Dir. Lisandro Fiks y Gustavo Luppi.

HOMBRES Y RATONES

---------------------------------------------------------

Dirección: Lisandro Fiks y Gustavo Luppi.

Autor: John Steinbeck.

Traducción: Juan Luppi.

Versión: Lisandro Fiks.

Elenco: Juan Luppi (Jorge), Ramiro Méndez Roy (Lito), Gustavo Luppi (Ordóñez), Lisandro Fiks (Patrón), Sandra Criolani (Mujer), Heinz K. Krattiger (Polaco).

---------------------------------------------------------

Asistencia de Dirección: Salvador Piccolini y Franco Alonso.

Diseño de Iluminación: Leandro Fiks y Gustavo Luppi.

Escenografía/Vestuario: Micaela Sleigh.

Fotografía: Franco Alonso.

Prensa: Mutuverría PR.

Producción Ejecutiva: Juan Luppi y Ramiro Méndez Roy.

---------------------------------------------------------

Lugar: "Teatro Chacarerean" - Nicaragua 5665  - C.A.B.A. 

Funciones: Domingos - 20.00 hs.

Localidades: Desde $ 800 - Reservas en Plateanet.

Duración: 70 minutos.

---------------------------------------------------------

Sobre la obra

---------------------------------------------------------

Narra la historia de Jorge y Lito, dos trabajadores golondrinas que viajan de manera errante por el país con la ilusión de juntar el dinero suficiente para comprar su propia Granja y criar animales.

Al borde de la indigencia, consiguen trabajo en una vieja estancia de la Pampa donde planean empezar de cero sin tropiezos, pero sus nuevos compañeros no los reciben de buen ánimo y su estadía en el lugar se torna incómoda cuando Lito, incomprendido y maltratado por un mundo insensible, se mete en problemas.

"Hombres y Ratones" ("Of Mice and Men") es una novela escrita por John Steinbeck, ganador del premio Nobel de literatura en 1962. A 80 años de su estreno en Estados Unidos y después de la reposición en Broadway (2014) protagonizada por James Franco, este clásico llega a la escena porteña por primera vez en la historia.

---------------------------------------------------------

Palabras de Lisandro Fiks sobre la adaptación

"Para adaptar una obra siempre hago el trabajo de situarme en el tiempo y en el lugar del autor. En este caso, Steinbeck situó esta historia en Estados Unidos en los años 30. Un conmovedor relato de trabajadores rurales itinerantes que sufren el desamparo y la explotación luego de la "gran depresión".

Considero que siempre que sea posible, es bueno acercar la obra al tiempo y al lugar en el que será representada. Esto permite una mayor identificación y empatía con el espectador.

Si bien el contexto social y político es fundamental en esta historia, el foco está puesto en el excepcional vínculo entre estos dos inmensos personajes que este Premio Nobel de Literatura delineó de manera sublime. Jorge y Lito (George y Lenny en la versión original) son dos peones golondrina que intentan salir de la miseria dentro de un entorno hostil. 

La delgada línea dramática que une a sus protagonistas va desde la amistad a la conveniencia, desde la protección al sacrificio, atravesando todos los matices que un vínculo puede tener.

Tomando en cuenta la intención del autor de mostrar ese vínculo en un mundo de desamparo y explotación; y pensando en cómo acercar eso a nuestra realidad, elegí situar esta historia en La Pampa en 1968. Aunque lamentablemente el mundo de hoy no ha cambiado demasiado".

 
---------------------------------------------------------

Info: www.primordiales.com.ar 

---------------------------------------------------------

"Pau Cabrero" en el Teatro Astros.

PAU CABRERO en el TEATRO ASTROS

---------------------------------------------------------

Pop, Rock y Reggae.

---------------------------------------------------------

La cantautora, compositora, diseñadora y actriz argentina eligió el Teatro Astros para lanzar sus nuevas canciones.

Será un show muy especial que nos llevará a vivir momentos musicales y visuales únicos.

Adelantará temas de su disco que nos harán transitar por distintas emociones y presentará el Videoclip "Dando Vueltas"

Contará con la participación de artistas invitados, entre ellos: Eduardo Praino, Pino Cuadrado, Pablo Pastori, Ricky Saxon, Adriana Lubiz y Guillermo Cabrero.

---------------------------------------------------------

Lugar: "Teatro Astros" - Av. Corrientes 746  - C.A.B.A. 

Función: Sábado 23 de Octubre / 20.30 hs.

Localidades: www.plateanet.com.ar

---------------------------------------------------------

Productora

@ep.produccionesok

---------------------------------------------------------

Karim González (Prensa y Difusión)

prensa.karim.gonzalez@gmail.com

Instagram: @karim.gonzalez.periodista

---------------------------------------------------------

Info: www.primordiales.com.ar

---------------------------------------------------------

"Niglia & Praino" en el Teatro Astros.

NIGLIA & PRAINO en el TEATRO ASTROS

---------------------------------------------------------

Luego de su nominación a los "Premios Estrella de Mar 2021" como mejor show de música marplatense, el virtuoso dúo Niglia & Praino se presenta en un exclusivo encuentro en el Teatro Astros. 

Utilizando al tango como hilo conductor del concierto transitarán por las emociones de otros ritmos como el folklore, el bolero, la bossa y el melódico.

Carina Niglia adelantará canciones de su primer disco homónimo, próximo a salir, reluciendo géneros y estilos y Eduardo Praino (director musical) interpretará temas de su reciente trabajo discográfico "Quema el Alma". 

Demián González Premezzi se suma en percusión y como invitado especial estará el cantautor Luciano Roumec (oriundo de Tandil).

---------------------------------------------------------

Lugar: "Teatro Astros" - Av. Corrientes 746  - C.A.B.A. 

Función: Domingo 24 de Octubre / 20.00 hs.

Localidades: www.plateanet.com.ar

---------------------------------------------------------

Redes Sociales

---------------------------------------------------------

Carina Niglia

https://www.facebook.com/carina.niglia.7

https://www.youtube.com/channel/UCn9Wf0a-Ima_Pq-IwwcsJ_w

https://www.instagram.com/carinanigliaoficial/

https://mobile.twitter.com/tangocarina

---------------------------------------------------------

Eduardo Praino

https://youtube.com/channel/UCnOrvZ1YCuCU7pz02OOZTQg

https://instagram.com/edupraino?igshid=s063so505ecs

https://www.facebook.com/profile.php?id=100005462583685

---------------------------------------------------------

Demián González Premezzi

https://www.facebook.com/musicodelmundo

https://instagram.com/demidrums?igshid=1id8lmopjjooi

---------------------------------------------------------

Luciano Roumec

https://instagram.com/luciano.roumecok?utm_medium=copy_link

---------------------------------------------------------

Productora

@ep.produccionesok

---------------------------------------------------------

Karim González (Prensa y Difusión)

prensa.karim.gonzalez@gmail.com

Instagram: @karim.gonzalez.periodista

---------------------------------------------------------

Info: www.primordiales.com.ar

---------------------------------------------------------

"Matías Nápoli" en el Teatro Astros.

MATÍAS NÁPOLI en el TEATRO ASTROS

---------------------------------------------------------

Presenta "Sin tu luz".

---------------------------------------------------------

Por primera vez en los escenarios porteños, la gran voz de la balada neuquina presenta su quinto material discográfico "Sin tu luz" en el emblemático Teatro Astros.

La ocasión será ideal para repasar la carrera de este talentoso artista oriundo de la Patagonia, guitarrista y pianista autodidacta y profundo cantautor. También para revivir algunos covers y sus laureadas canciones inéditas que se distinguen en cada uno de sus discos: "No me olvides" (1999), "Cuando ya no estés aquí" (2007), "Quisiera" (2017) y "Veo en tus ojos" (2019).

El nuevo álbum "Sin tu luz" (canción que grabó con Facundo Monty), presenta temas como "Romperás un corazón" con MaxNez (productor musical de Oscar Mediavilla y Patricia Sosa), un dueto junto a Baby Lizz (artista brasileña), "Um poco mais" (single subido a Spotify), además de "In Time" junto a AfterSound (artista norteamericano), incluído en dicha plataforma. El disco, a poco de salir a la venta, ya cuenta con 3 videos publicados y uno en edición.

---------------------------------------------------------

Lugar: "Teatro Astros" - Av. Corrientes 746  - C.A.B.A. 

Función: Sábado 23 de Octubre / 22.30 hs.

Localidades: www.plateanet.com.ar

---------------------------------------------------------

Redes Sociales

---------------------------------------------------------

Matías Nápoli

@matynapoli (Instagram)

https://www.instagram.com/matynapoli/?hl=es-la

Maty Napoli (Facebook)

https://es-la.facebook.com/matiasnapoli

---------------------------------------------------------

Links de Música

https://open.spotify.com/artist/3XwUzG7tbFEZ7DmhI2iv7J

---------------------------------------------------------

Productoras

@ep.produccionesok

@produccion.aina

---------------------------------------------------------

Karim González (Prensa y Difusión)

prensa.karim.gonzalez@gmail.com

Instagram: @karim.gonzalez.periodista

---------------------------------------------------------

Info: www.primordiales.com.ar

---------------------------------------------------------

"Mis Universos" - Dir. Marcela Fernández Señor.

MIS UNIVERSOS

COMPAÑÍA ITINERANTE "LES ESTEREOTIPES"

Fuera de Cartel

---------------------------------------------------------

Idea Original / Dirección: Marcela Fernández Señor.

Elenco: Marcela Fernández Señor, Liliana Olmo, Silvina Segundo, Lila Flor Villafañe Scaglia, Alfredo Zubieta. Artista Invitada: Laura Gil.

---------------------------------------------------------

Dirección Músical / Diseño Gráfico / Operación Técnica: Andrea Andersen.

Dirección Vocal: Alfredo Zubieta.

Diseño y Realización de Objetos: Lila Flor Villafañe Scaglia.

Fotografía: Lola Anud.

Gestión en Redes Sociales / Prensa: Verónica Torres Bugallo.

Maquillaje / Vestuario: Marcela Fernández Señor y Lila Flor Villafañe Scaglia.

Video: Silvana Luvera, Ariel Andersen y Andrea Andersen.

---------------------------------------------------------

Lugar: "Centro Betanzos de Buenos Aires" - Venezuela 1523 - C.A.B.A.

Función: Sábado 16 de Noviembre - 20.00 hs.

Anteriores Presentaciones: Viernes 19 de Abril ("Centro Cultural de la Cooperación") - Domingo 26 de Mayo ("Centro Cultural Betanzos") - Sábado 17 de Agosto (La Boca) - Sábado 7 de Septiembre ("Espacio Mugica").

---------------------------------------------------------

Sobre la Obra

---------------------------------------------------------

"Mis Universos" es un espectáculo de variedades basado en los estereotipos femeninos: amas de casa, mujeres sometidas, devotas, fatales...que se renuevan pero siguen perteneciendo al mismo patrón.

Estereotipos donde pretenden que nos espejemos para que el orden social patriarcal no peligre, una situación que debemos transformar para crear uno nuevo, en el que sí tengan cabida las necesidades y los deseos de las mujeres y de los hombres reales.

Es necesario reconocernos individual y colectivamente con nuestras diferencias, teniendo en cuenta el entramado y complejo mandato cultural al que estamos sometidos para poder liberarnos de los preconceptos que impone, promueve y acepta nuestra sociedad.

La compañía "Les Estereotipes" presenta seria y/o burlonamente sus creaciones; personajes algo inventados, algo imitados, criaturas admirables y/o aborrecibles para que empecemos a pensar: ¡el lugar en que nos han puesto, nos ponen y nos dejamos poner!.

 ---------------------------------------------------------

Les Estereotipes: https://www.facebook.com/lesestereotipes/

---------------------------------------------------------

Info: www.primordiales.com.ar 

---------------------------------------------------------

"El diámetro del abismo, circularidad que para nacernos nos muere" - Dir. Fernando Alegre.

EL DIÁMETRO DEL ABISMO, CIRCULARIDAD QUE PARA NACERNOS NOS MUERE

Fuera de Cartel

---------------------------------------------------------

Dirección/Producción/Autoría: Fernando Alegre.

Elenco: Fernando Alegre, Marco Di Paolo, Pablo Goldberg, Fabio "Mosquito" Sancineto.

---------------------------------------------------------

Asistencia de Dirección: Carolina Losicer.

Diseño Gráfico: Fernando Briloni.

Fotografía: Federico Bermúdez.

Iluminación: Fernando Alegre, Paulo Avello González.

Música Original: Federico Fernández, Sonia Kovalivker.

Prensa: Karim González.

Realización de Escenografía: Joaquín Nudel.

Realización de Vestuario: Pedro Muñóz.

---------------------------------------------------------

Lugar: "Centro Cultural Borges" (Sala X / Norah Borges) - Viamonte 525  - C.A.B.A.

Funciones: Viernes 20.30 hs.

Localidades: $ 300 - Estudiantes/Jubilados: $ 250.

---------------------------------------------------------

Sobre la Obra

---------------------------------------------------------

Mara, Héctor y Pablo son víctimas de sí mismxs y de una realidad condicionante que lxs coloca al filo de un abismo emocional. La búsqueda de comprender las posibilidades de construcción en la pareja se ponen de manifiesto a través de estos personajes de edades disímiles, características particulares, humanidades en construcción.

Identidades de género diversas. Conectadxs por el amor tal vez, la identificación, la necesidad de supervivencia. Nos constituimos en la mirada de otrx, que nos devuelve quienes somos. Donde lo que importa deja de importar y el afuera acciona como fuerza centrífuga que desgarra los vínculos.

La circularidad está implícita en esta relación, como en la vida misma. Comprender su medida es el desafío de este texto teatral. Somo sseres sociales con necesidad de un otre que nos constituye en su mirada y también somos en la medida que nos nombran.

Somos construcciones nombradas, mutables, contingentes. Las razones son tan justas y valederas como diversxs somos.

---------------------------------------------------------

Info: www.primordiales.com.ar

---------------------------------------------------------